¿Qué es un archivo .AV?
La extensión .AV se refiere a archivos creados por el producto Final Draft AV, descontinuado en la década de 1990, de la empresa de software Final Draft, Inc. Los archivos de este formato se usaban normalmente para escribir guiones de dos columnas en varios formatos de producción: comerciales, videos industriales, formación y documentales. La estructura del archivo incluye un texto de guion junto con diversos datos de formato, como columnas separadas de audio/video, encabezados de escena, narración, diseño de página o atributos del documento.
El segundo caso de uso se origina en la plataforma Commodore-Amiga y en el paquete de software de autoría AmigaVision, y designa archivos de proyectos y presentaciones para su reproducción en esta plataforma. Muchos archivos de esta categoría contienen bytes de firma IFF FORM en el desplazamiento 0.
Algunos dispositivos DVR, soluciones de captura y algunos dispositivos integrados usan el nombre de archivo .av para distintos tipos de flujos multimedia que pueden ser flujos MPEG/H.264 junto con audio comprimido y/o formatos personalizados.
Es posible distinguir todos los casos fácilmente, ya sea por el contexto de uso o mediante análisis de firmas. La mayoría de los archivos multimedia serían fácilmente reconocibles usando las herramientas estándar MediaInfo y FFmpeg. La mayoría de los archivos AmigaVision suelen contener bytes FORM cuando se analizan con un editor hexadecimal. Y, por último, los archivos Final Draft AV normalmente solo se abren en programas de la familia Final Draft y aparecerían con mayor frecuencia en archivos o migraciones de materiales de flujos de trabajo de producción de los años 1990 y 2000, mientras que los archivos AmigaVision aparecen en antiguas imágenes de disco de Amiga, copias de seguridad o colecciones multimedia educativas.
Cómo abrir un archivo .AV
Abrir un archivo .AV en Windows
- 1 Ve a la carpeta donde está tu archivo en Explorador de archivos. Normalmente, los archivos descargados terminan en Descargas.
- 2 Haz doble clic en tu archivo .AV si tienes una aplicación para archivos .av en tu equipo. Si no se abre, pasa al paso tres.
- 3 Haz clic derecho en tu archivo .AV -> selecciona .
- 4 Elige Final Draft en la lista (Windows 11: elige Siempre). En Windows 10 -> marca "Usar siempre esta aplicación para abrir archivos .av" y haz clic en Aceptar.
¿Sigue sin abrirse? Consulta los problemas comunes y sus soluciones, o ábrelo en tu navegador.
Programas para Windows
- Final Draft de pago
- Amiga Forever de pago
- WinUAE gratis
- FS-UAE código abierto
- VLC media player código abierto
- MediaInfo código abierto
- FFmpeg código abierto
Abrir un archivo .AV en macOS
- 1 En la app Finder, localiza tu archivo .AV.
- 2 Solo haz doble clic en tu archivo .AV para abrir automáticamente el programa asociado con él.
- 3 ¿Necesitas otra app en tu Mac? Haz Control-clic en el archivo (o clic derecho con el mouse). En el menú emergente, selecciona .
- 4 Si no aparece en la lista, elige y busca la aplicación manualmente.
¿Sigue sin abrirse? Consulta los problemas comunes y sus soluciones, o ábrelo en tu navegador.
Programas para macOS
- Final Draft de pago
- FS-UAE código abierto
- vAmiga código abierto
- VLC media player código abierto
- MediaInfo código abierto
- FFmpeg código abierto
Abrir un archivo .AV en Linux
- 1 Abre tu gestor de archivos. Según el escritorio, puede llamarse Archivos (GNOME), Dolphin (KDE Plasma), Nemo (Cinnamon) o Thunar (Xfce).
- 2 Haz doble clic en el archivo.
- 3 O elige otro programa haciendo clic derecho en el archivo -> .
- 4 Instala una aplicación adecuada (si no está instalado en tu equipo) desde el centro de software, el repositorio o Flathub.
¿Sigue sin abrirse? Consulta los problemas comunes y sus soluciones, o ábrelo en tu navegador.
Programas para Linux
- FS-UAE código abierto
- VLC media player código abierto
- MediaInfo código abierto
- FFmpeg código abierto
Abrir un archivo .AV en Android
- 1 Abre Archivos u otra app de gestión de archivos.
- 2 En Descargas, busca el archivo .AV y ábrelo tocándolo.
- 3 Se mostrará una lista de apps capaces de abrir el archivo. Toca una aplicación adecuada y pulsa Siempre para asociar de forma permanente este tipo de archivo con esta app.
- 4 ¿No hay ninguna app capaz de abrir este archivo? Descarga una aplicación adecuada desde Google Play Store.
¿Sigue sin abrirse? Consulta los problemas comunes y sus soluciones, o ábrelo en tu navegador.
Programas para Android
- VLC media player código abierto
- MediaInfo código abierto
Abrir un archivo .AV en iPhone / iPad
- 1 Usa la app Archivos y ve a En mi iPhone, iCloud Drive o Descargas.
- 2 Toca el archivo .AV que quieras abrir.
- 3 Si el archivo puede abrirse con una app integrada de iOS (formato compatible), se abrirá automáticamente.
- 4 Mantén pulsado el archivo para abrir el menú contextual -> elige -> selecciona Final Draft Mobile en la lista de apps.
- 5 Si no aparece esa opción, primero descarga la app desde el App Store y luego toca el documento otra vez.
¿Sigue sin abrirse? Consulta los problemas comunes y sus soluciones, o ábrelo en tu navegador.
Programas para iPhone / iPad
- Final Draft Mobile de pago
- VLC media player código abierto
- MediaInfo código abierto
Abrir un archivo .AV en línea
- 1 Ve al visor en línea en la parte superior de esta página.
- 2 Arrastra el archivo hasta allí o selecciónalo, y su contenido aparecerá en la pestaña de tu navegador. El archivo no se sube.
¿Sigue sin abrirse? Consulta los problemas comunes y sus soluciones, o ábrelo en tu navegador.
Programas para En línea
- MediaInfo código abierto
Más detalles sobre cómo abrir archivos .AV
Windows, macOS: empieza probando tu último Final Draft en tu antiguo FD AV heredado. Si eso funciona, guarda una copia de tu trabajo como un PDF o un documento FDX para futuras ediciones. La importación heredada de FD AV debe ir primero, ya que los antiguos documentos creados con Final Draft en los 90 eran básicamente archivos binarios .AV, que deben importarse correctamente en algo moderno. Cuando sepas con certeza que tu archivo FD AV no se puede leer ni abrir usando el editor FD heredado, intenta abrirlo primero usando cualquier ejemplo conocido que funcione bien y comprueba si funciona en absoluto.
iOS (iPhone / iPad): si la app que usas, FD mobile, admite trabajar con proyectos de Final Draft, aun así deberías comprobar primero si hay compatibilidad con .av usando algún documento de prueba .av. Es probable que FD Mobile carezca de algunas capacidades de su competidor de escritorio. Por lo tanto, aunque consiga abrir algo en macOS, en tu iPhone puede que ya no lo logre. Ninguna app nativa puede manejar documentos Final Draft AV en Android y VLC es tu primera opción solo cuando el archivo .av en cuestión es multimedia.
Para tus proyectos de AmigaVision, puedes probar a ejecutar software de emulación en lugar de cualquier aplicación de documentos contemporánea: WinUAE en windows; FS-UAE en Windows, macOS y Linux; o simplemente una versión especial de vAmiga para ordenadores macOS y, por supuesto, el paquete más reciente de AmigaForever con ROMs legítimas y software Workbench solo para Windows.
Para asegurarte de si el archivo .av con el que trabajas está realmente relacionado con multimedia y, si no lo está, cómo podría verse en el ordenador, primero usa el reproductor VLC y luego ejecuta una comprobación de MediaInfo de ese documento. También puedes intentar comprobarlo con una herramienta de consola gratuita, FFmpeg, para conocer algunos detalles adicionales sobre tu archivo. Los visores web no ayudarán al ver FD AV o AmigaVision y los servicios de subida basados en la web no pueden usarse si los archivos .av contienen información confidencial sobre películas o guiones en su interior.
Cuando haces doble clic y el programa que lo maneja de forma predeterminada se abre inesperadamente, intenta ejecutar "Open With" y mira los primeros bytes del documento con un editor hexadecimal.
Detalles técnicos
Final Draft AV es el formato propietario del software Final Draft. No está documentado públicamente; es decir, no se ha registrado ni el número mágico correspondiente ni la descripción de su estructura. La identificación puede basarse en la capacidad de Final Draft para abrir correctamente el archivo o en la presencia de cadenas internas, además de la extensión del archivo o de cadenas incrustadas de la aplicación. El tipo de archivo no se ajusta a texto UTF-8 plano y puede llamarse tipo binario: la estructura de la aplicación se usa para contener texto estructurado y posiblemente con formato, junto con metadatos.
Los proyectos AmigaVision son archivos creados para su uso en el entorno Amiga, con muchas probabilidades de usar un contenedor IFF fragmentado. La etiqueta ASCII FORM se usa para indicar este contenedor ubicado en el desplazamiento 0, y hay más fragmentos interpretados ya sea por el entorno de ejecución o por la aplicación de edición. El formato orientado a fragmentos implica big-endianidad de los datos: el id del fragmento de 4 bytes, seguido de un entero de 32 bits de tamaño y los datos del fragmento, donde otros fragmentos podrían anidarse en el fragmento como contenedores. El visor hexadecimal podría identificar los fragmentos como tales gracias a cadenas ASCII legibles, pero las aplicaciones de escritorio modernas no saben cómo leer esas estructuras, de ahí que este tipo de estructura pueda parecer ilegible para un visor moderno. Además de los proyectos AmigaV, hay archivos de audio y video propietarios con extensión AV, que usan sus propias estructuras: estos archivos podrían contener flujos elementales, flujos de programa, fotogramas en bruto o encabezados privados del proveedor. No hay un tipo MIME universal asociado con AV, aunque los archivos desconocidos podrían marcarse como application/octet-stream, mientras que los tipos reconocibles son medios con los códecs internos especificados.
El tamaño varía según un tipo concreto. Normalmente, los archivos Final Draft tienen poco tamaño: solo decenas de kilobytes o quizá unos pocos MB. Con el aumento del contenido al que hace referencia el proyecto (por ejemplo, imágenes y sonidos), los proyectos AmigaVision podrían hacerse más grandes. Las grabaciones de video (.AV) podrían alcanzar tamaños de cientos de megabytes o más. Los metadatos también difieren según el tipo de archivo: el script podría contener información de autores y empresas, además de revisiones y notas de producción; Amiga Vision podría incluir rutas locales o asignaciones de disco Amiga, y DVR y media podrían contener información de marca de tiempo o de canal.
Cómo convertir archivos .AV
En el caso de archivos creados en la versión AV de FD, conviene primero abrir el archivo AV en esa versión del software y guardarlo tanto en un formato PDF que garantice la conservación de la imagen de la página y el espaciado entre líneas, aunque no sea 100 % seguro para mantener el formato del script, ya que depende de las fuentes usadas. Guardarlo también como FDX o texto plano ayudaría a la edición y al indexado futuros en este caso, así que ambas opciones deben considerarse según la tarea exacta.
En el caso de proyectos de AmigaVision, en la mayoría de los casos será necesario ejecutar la aplicación bajo algún tipo de software de emulación como WinUAE, FS-UAE, vAmiga o Amiga Forever. Luego, captura capturas de pantalla de su ventana o guarda salida de video/u otro medio si la hay. Algunos recursos del proyecto pueden resultar utilizables como entidades separadas en caso de que sean imágenes Amiga IFF ILBM normales, archivos de audio 8SVX y otros usados dentro de un proyecto.
En cuanto a otros archivos multimedia .AV, empieza usando el programa MediaInfo para identificar los códecs del archivo y la duración total de su grabación. En caso de códecs conocidos, usa el comando de FFmpeg:
ffmpeg -i input.av -c copy output.mkv, en caso de que se requiera compatibilidad con otro reproductor de software como VLC, conviértelo a MP4 que contenga pistas de vídeo H.264 y audio AAC. Las grabaciones DVR cifradas o indexadas por el proveedor primero se decodificarán en el software del proveedor y solo después se convertirán usando el comando mencionado o incluso directamente con el reproductor VLC.
| Convertir a | Herramienta | Comando / nota |
|---|---|---|
| Final Draft | Abre o importa el documento .AV y luego usa File > Save As PDF o Print to PDF; el diseño y los saltos de página pueden cambiar si las fuentes son distintas. | |
| FDX | Final Draft | Usa Final Draft para guardar el guion AV heredado en un documento nuevo de Final Draft cuando el filtro de importación esté disponible. |
| TXT | Final Draft | Expórtalo como texto sin formato para obtener la máxima compatibilidad; normalmente se pierden el formato de dos columnas, la paginación, las marcas de revisión y los metadatos de estilo. |
| MP4 | FFmpeg | ffmpeg -i input.av -c:v libx264 -c:a aac output.mp4 Solo se aplica cuando el archivo .AV es en realidad un flujo multimedia reproducible o un contenedor; es posible que las variantes patentadas de DVR no se decodifiquen. |
| MKV | FFmpeg | ffmpeg -i input.av -c copy output.mkv Intenta volver a multiplexar sin pérdida los flujos de audio/video reconocidos; falla si el archivo .AV no es un archivo multimedia o usa un formato privado no compatible. |
| WAV | FFmpeg | ffmpeg -i input.av -vn -c:a pcm_s16le output.wav Extrae el audio de archivos multimedia .AV reconocidos; no se aplica a documentos AV de Final Draft ni a proyectos de AmigaVision. |
Problemas comunes y soluciones
Los mensajes "Cannot open file" y "Unsupported file type" en Final Draft se refieren al hecho de que un archivo .av no es un archivo AV de Final Draft, que el filtro de importación no está presente o que el archivo fue guardado en una versión muy antigua de Final Draft, la cual la actual no es capaz de reconocer. Asegúrate de que el archivo que estas comparando con una muestra sea correcto y prueba la versión de escritorio de este programa en Windows/MacOS y no su versión móvil,Final Draft Móvil-en iOS.
Cuando el resultado de la operación de apertura de un archivo usando TextEdit/Notepad consiste en caracteres ilegibles significa que el archivo es un archivo binario ya sea un archivo AV de Final Draft, un proyecto de AmigaVision basado en IFF o datos multimedia.
Si el archivo abierto usando VLC Player resulta en una transmisión de audio sin video o da un mensaje de error "VLC could not identify the audio or video codec" el formato de tu archivo es reconocido por VLC pero no el códec el cual más probablemente sea un códec no público y desconocido. Verifica las propiedades del archivo en MediaInfo y luego intenta abrir el archivo en otros jugadores multimedia como un jugador proporcionado por el fabricante. En caso de trabajar con archivos de transmisión multimedia asegúrate de que no aparezca un mensaje de error relevante de FFmpeg como "Invalid data found when processing input": este mensaje de error indica que el archivo .av podría pertenecer a un archivo de proyecto o documento o que no tiene el encabezado de un contenedor multimedia conocido.
Los problemas de reproducción de un proyecto de AmigaVision basado en IFF usando WinUAE, FS-UAE, vAmiga o Amiga Forever significa que algo anda mal con las fuentes,asignaciones,bibliotecas,modos de pantalla o que falten archivos enlazados. Intenta restaurar el montaje de Workbench/disco original.
Existen probablemente algunos problemas con las asociaciones de archivos debido a la similitud de los nombres de las extensiones:AVI (archivo de video),AV1 (archivo de video). el menú.Cambiar la extensión .av a otra (por ejemplo .avi, .mp4 o .txt) no hace nada más que renombrar el archivo-no se hacen cambios en los datos internos. Archivos de cero bytes y otros archivos truncados por lo general no son recuperables; tendrás que obtener los scripts de origen y con la ayuda del fabricante intentar reparar el medio.
Consideraciones de seguridad
Los archivos Final Draft AV son archivos binarios propietarios y no deberían usarse fuera de una versión parcheada de la aplicación Final Draft. Se sabe que los analizadores complejos de formatos de archivo tienen fallos de seguridad de memoria en su historial. Ten cuidado con tus archivos de guion AV; dichos archivos contienen producción privada, nombres de las empresas cliente, cronogramas, material creativo no publicado, varias anotaciones, nombres de autores, revisiones y versiones.
Los archivos de AmigaVision pueden referenciar ejecutables que se ejecutan en el lado de Amiga, así como otros scripts y aplicaciones, cuando se reproducen mediante software de emulación. Mantén WinUAE, FS-UAE, vAmiga o Amiga Forever aislados de las comparticiones de archivos del host, a menos que se requiera acceso. Primero analiza las imágenes de disco y los archivos descargados, y desactiva el acceso automático de escritura al directorio del host para las unidades virtuales de los emuladores de Amiga (ese acceso podría ser usado por malware para colocar copias adicionales en el ordenador host). Los archivos .AV de tipo de medio suelen ser flujos pasivos. Ha habido errores causados por formatos de contenedor AV dañados. Es preferible usar VLC player o FFmpeg en lugar de los antiguos reproductores del proveedor de software (y, especialmente, no deberían usarse versiones antiguas de VLC player y FFmpeg). Antes de abrir un archivo .AV, comprueba su estructura con una herramienta de información de archivo/medio o, como mínimo, con un software visor hexadecimal.
Historia y versiones
El Final Draft AV es uno de los formatos creados por Final Draft, Inc. Inicialmente fue concebido para generar archivos de guión para la producción audiovisual en vez de crear los guiones mismos. Antes de la era del banda ancha el Final Draft AV era muy utilizado para preparar archivos de guión de dos columnas para campañas publicitarias,videos,programas de radio y obras industriales donde el uso de la transferencia de información basada en XML era todavía poco común. Sin embargo con el desarrollo de este programa el software comenzó a especializarse en sus formatos de guión emblemáticos como FDR y FDX (XML) mientras que el .AV es considerado un formato anticuado de las versiones modernas de Final Draft. Las especificaciones del Final Draft AV ,al igual que las especificaciones de AmigaVision (.AV) nunca han sido estandarizadas en ninguna organización como ISO, ECMA, W3C e IETF. AmigaVision es una creación de la compañía llamada Commodore-Amiga, Inc. la cual introdujo este entorno de autoría multimedia visual en 1990 específicamente para computadoras Amiga; los archivos de AmigaVision son parte de una familia más grande de archivos del formato Amiga IFF que fue creado a mediados de los años 80 por Electronic Arts a partir de los Formatos de Archivo Intercambiables. Hoy en día este formato es interesante principalmente desde los puntos de vista históricos y de retrocomputación así como desde el punto de vista de recuperar proyectos educativos o de kiosco; los archivos multimedia (.AV) no relacionados con este formato nunca han sido estandarizados y la extensión puede significar cualquier cosa dependiendo del proveedor en dispositivos como cámaras, dispositivos DVR, sistemas integrados, grabadoras, etc.
Formatos relacionados
FDX es el formato XML que usa el programa de edición de guiones Final Draft; es más fácil de ver con cualquier visor de texto que su antiguo formato .AV, pero un archivo convertido no capturará todos los detalles del diseño de cada columna en Final Draft AV. El otro formato propietario antiguo de Final Draft para guiones, FDR, se centra en archivos de guion, no en guiones de columnas AV. Como no todos los colaboradores tienen acceso al programa Final Draft, es común que los archivos RTF y DOCX sean el tipo de archivo al que se puede convertir un .AV para que los archivos se abran en Word y Writer; aun así, estos tipos de archivo capturan mejor el diseño de página que los detalles específicos de un guion. Si quieres dar a tus colaboradores un formato seguro garantizado que no necesite ningún otro software aparte de cualquier programa de visualización estándar del sistema operativo del ordenador, PDF servirá. Entre los formatos de archivo comunes de Amiga junto con AV se incluyen ILBM, 8SVX e IFF. Si el archivo .AV tiene contenido multimedia incrustado real, usa AVI, MP4, MOV o MKV. AV1 es el nombre de un códec de video, normalmente almacenado en MP4, MKV, WebM e IVF, mientras que AVE es un formato de archivo usado por scripts de ArcView Avenue.
Aún no hay comentarios. Sé el primero en compartir tu experiencia con este tipo de archivo.